Saltar al contenido

iPadOS 27: la nueva Siri AI, discos externos más veloces y los iPad compatibles

Alexis Paez
Alexis Paez
Siri AI da una devolución sobre un texto en un iPad con iPadOS 27

iPadOS 27 es la nueva versión del sistema del iPad, y su protagonista es la nueva Siri. El iPad estrena una barra de búsqueda que también invoca al asistente, la app dedicada de Siri y Visual Intelligence con el Apple Pencil, además del salto de rendimiento y la segunda etapa de Apple Intelligence que comparte con iOS 27.

Las condiciones también son compartidas: Siri AI llega más tarde, primero en inglés y sin la Unión Europea, y las funciones de inteligencia artificial piden un iPad con chip M1 como mínimo. Además, cinco modelos que corrían iPadOS 26 quedan afuera de la actualización.

Siri AI llega al iPad

Siri AI es la Siri reconstruida desde cero que Apple presentó en la WWDC 2026: entiende lenguaje natural, mantiene conversaciones largas y actúa entre apps. En el iPad, el punto de entrada es nuevo: la barra de búsqueda de la pantalla de inicio ahora también es la puerta a Siri, y podés escribirle o hablarle desde ahí sin abrir nada.

Video: Apple.

Siri además vive sobre el sistema: aparece encima de lo que estés haciendo y entiende el contexto. Si estás leyendo un documento, sabe de qué se trata y podes preguntarle sobre eso sin cambiar de ventana.

Video: Apple.

La otra novedad es la app de Siri, que reúne las conversaciones de todos tus dispositivos Apple en un solo lugar: empezas una consulta en el iPhone y la retomas en el iPad donde la dejaste. También podes fijar las que más usas.

Video: Apple.

El asistente conoce tu contexto personal y ejecuta acciones en las apps: le pedís una foto de un viaje describiéndola, un mail enterrado en la bandeja de entrada, o que edite el mensaje que acabas de mandar.

Siri AI busca fotos de un viaje a partir de una descripción en iPadOS 27
Imagen: Apple.
Lista de acciones que Siri AI ejecuta en las apps en iPadOS 27
Imagen: Apple.
Imágenes: Apple.

Hay dos extras propios del iPad: Visual Intelligence funciona sobre una captura de pantalla, y podés tocar con el dedo o rodear con el Apple Pencil lo que queres consultar. Y las voces de Siri ahora se personalizan en tono, ritmo y acento. Los asteriscos son los mismos del iPhone: Siri AI llega en beta a fin de año, arranca en inglés y no estará disponible en el iPad dentro de la Unión Europea, a diferencia del Mac.

Más rápido, sobre todo con discos externos

iPadOS 27 trae el mismo trabajo de rendimiento que iOS 27: las apps abren hasta un 30% más rápido, AirDrop transfiere más veloz, cambiar y cerrar ventanas lleva menos tiempo y un nuevo planificador de CPU prioriza la app que estás usando.

Apple muestra hasta un 30% más de velocidad al abrir apps en iPadOS 27
Imagen: Apple.
Apple muestra hasta un 80% más de velocidad en AirDrop con iPadOS 27
Imagen: Apple.
Imágenes: Apple.

El dato propio del iPad es otro: navegar y transferir archivos hacia un disco externo es hasta cinco veces más rápido. Apple midió esa mejora copiando 10.000 fotos desde la app Archivos a un SSD USB 4. Para quienes editan video o fotografía desde el iPad, mover material a un disco era de lo más lento del sistema; es el cambio menos vistoso de iPadOS 27 y probablemente el más útil para trabajar.

Apple Intelligence en tus apps

La segunda etapa de Apple Intelligence se nota en las apps de siempre. En Notas, Siri trabaja sobre lo que escribiste —tipeado o a mano— y lo convierte en otra cosa: una lista de puntos en una agenda formateada, unos apuntes manuscritos en una guía de estudio. También da una devolución sobre un texto o redacta un borrador desde cero, imitando tu estilo y tu puntuación en Mensajes y Mail.

Atajos ahora se crea con una descripción: escribís qué queres automatizar y la app conecta las acciones entre apps. El ejemplo que dio Apple es muy de iPad: "cuando conecte un teclado, activa las apps en ventanas y pone Safari y Notas lado a lado".

Video: Apple.

Image Playground genera imágenes de mejor calidad, incluso fotorrealistas, y las modifica con solo describir el cambio. Y el Calendario crea o edita eventos a partir de una descripción, sin cargar los datos a mano.

Image Playground modifica una imagen generada con solo describir el cambio en iPadOS 27
Imagen: Apple.

Safari, contraseñas y lo que comparte con iOS 27

Safari agrupa las pestañas por temas de forma automática y suma Notify Me, que vigila una página y te avisa cuando cambia: una baja de precio, un producto que vuelve a tener stock. La app Contraseñas detecta claves débiles o comprometidas y las cambia por vos con un toque.

Safari agrupa las pestañas por temas en iPadOS 27
Imagen: Apple.
La app Contraseñas repara automáticamente las claves comprometidas en iPadOS 27
Imagen: Apple.
Imágenes: Apple.

El resto del paquete es el que estrenó iOS 27: la edición de fotos con Clean Up, Extend y Spatial Reframing, la búsqueda reconstruida de Spotlight, Fotos y Mail, y un Liquid Glass más legible, con iconos más nítidos y un selector para regular la intensidad del efecto.

Mapas en 3D, mejor conexión y más novedades

La vista Flyover de Mapas se renovó: combina imágenes aéreas con modelos de Visual Intelligence y ahora dibuja desde los detalles de un edificio hasta la forma de cada árbol.

La vista Flyover de Mapas muestra una ciudad en 3D en un iPad
Imagen: Apple.

El iPad también elige mejor entre Wi-Fi y datos móviles: cambia de red sin cortes, así una videollamada sigue andando cuando salís de casa o bajás de un avión.

Una persona usa un iPad en la calle manteniendo la conexión a internet
Imagen: Apple.

La lista sigue con un ecualizador personalizable para los AirPods, presentaciones de diapositivas en Fotos, álbumes compartidos a los que ahora pueden sumarse usuarios de Android y Windows desde iCloud.com, y una sincronización de Mensajes más rápida al volver al iPad.

Más control para las familias

Los controles parentales se rediseñaron y suman herramientas nuevas. Desde la configuración inicial, los padres eligen qué apps del sistema puede usar su hijo, y con Ask to Browse los chicos piden permiso antes de entrar a un sitio web nuevo, con la solicitud llegando por Mensajes. Los tiempos de uso se asignan por categoría —juegos, redes sociales, entretenimiento— con una guía según la edad desarrollada junto a especialistas en desarrollo infantil, y la Seguridad en la Comunicación ahora también interviene ante imágenes de violencia, no solo desnudos.

Un padre elige qué apps preinstaladas puede usar su hijo en un iPad con iPadOS 27
Imagen: Apple.
Los horarios y tiempos de uso de los controles parentales en un iPad con iPadOS 27
Imagen: Apple.
Imágenes: Apple.

iPad compatibles con iPadOS 27 y la IA

iPadOS 27 corta cinco modelos que sí corrían iPadOS 26: los iPad Pro de 2018 (el 11" de 1.ª generación y el 12,9" de 3.ª), el iPad Air 3, el iPad de 8.ª generación y el iPad mini 5. Se quedan en iPadOS 26 con parches de seguridad. El resto actualiza, pero hay dos cortes más para mirar: Apple Intelligence pide un chip M1 o el iPad mini con A17 Pro, y las funciones más avanzadas en el dispositivo —como la personalización de la voz de Siri— piden un M4 con al menos 12 GB de memoria.

iPad¿Apple Intelligence?
iPad Pro con chip M (M1 y posteriores)
iPad Pro 11" (2.ª gen) y 12,9" (4.ª gen) de 2020No
iPad Air con chip M (M1 y posteriores)
iPad Air (4.ª generación)No
iPad mini (A17 Pro)
iPad mini (6.ª generación)No
iPad (A16)No
iPad (9.ª y 10.ª generación)No

Cuando llega iPadOS 27

iPadOS 27 llega como actualización gratuita en septiembre, junto a los nuevos iPhone. Ya hay una beta para desarrolladores y, desde julio, una beta pública para quien quiera probarlo antes. Siri AI llega después, en beta a fin de año y primero en inglés.

Conclusión

iPadOS 27 va en la misma dirección que todo el ecosistema: consolidar. Después de que iPadOS 26 convirtiera al iPad en algo más parecido a una computadora con sus ventanas, esta versión lo hace más rápido y le suma la capa de inteligencia. Y el iPad corre con ventaja: es el dispositivo donde la nueva Siri promete tener más sentido, con la pantalla grande para verla trabajar, el Apple Pencil para señalarle cosas y la app para retomar conversaciones. Para quienes editan o mueven archivos pesados, los discos externos cinco veces más rápidos justifican la actualización por sí solos. Lo que falta es lo mismo que en el resto del ecosistema: que Siri AI llegue, y llegue bien.

Comentarios

Inicia sesión para comentar.

Te podría interesar

Varios iPhone con las novedades de iOS 27 en pantalla

iOS 27: más velocidad, la nueva Siri AI y todos los iPhone compatibles

iOS 27 llega con un gran salto de rendimiento, la nueva Siri AI y compatibilidad desde el iPhone 11. Todas las novedades y qué modelos reciben Apple Intelligence.

10 Junio 2026
Insignia conmemorativa de la WWDC 2026 frente al campus de Apple Park

WWDC 2026: todo lo que Apple presentó, de Siri AI a los cinco nuevos sistemas

Apple presentó Siri AI, iOS 27, macOS 27 Golden Gate y mucho más en la WWDC 2026. Todas las novedades, los dispositivos compatibles y cuándo llegan.

9 Junio 2026
Logotipo de Siri AI sobre fondo negro

Siri AI: qué puede hacer y qué necesitás para usarla

La nueva Siri reconstruida desde cero: qué puede hacer, en qué dispositivos llega y qué hardware necesitás para aprovecharla. Tabla de requisitos incluida.

14 Junio 2026
Apple Intelligence en un MacBook, un iPad y un iPhone con Safari, Image Playground y la edición de fotos

Apple Intelligence en iOS 27: todas las funciones nuevas (más allá de Siri)

Más allá de Siri: la edición generativa de Fotos, Image Playground, Visual Intelligence en todo el ecosistema y todo lo que suma Apple Intelligence en iOS 27. Qué necesitás y dónde no llega.

16 Junio 2026
Siri AI responde sobre los objetos reales que el usuario mira con el Apple Vision Pro

visionOS 27: la Siri que ve lo que mirás y todas las novedades del Apple Vision Pro

visionOS 27 lleva Siri AI al Apple Vision Pro: el asistente ve lo que mirás y responde al instante. Todas las novedades y cuándo llega la actualización.

12 Junio 2026

Artículos recientes

El Galaxy Watch Ultra 2 en titanio con correa verde sobre fondo negro y la palabra ULTRA detrás

Galaxy Watch Ultra 2: la primera pantalla de 5.000 nits en un reloj, más batería y buceo certificado hasta 40 metros

Samsung presentó el Galaxy Watch Ultra 2: 800 mAh, 10,7 mm, pantalla de 5.000 nits y buceo hasta 40 metros. Precio, ficha y la letra chica del titanio.

hace 16 minutos
Cinco unidades del Galaxy Watch 9 en abanico mostrando pantallas de apnea del sueño, actividad, salud cardíaca, running y Vitals

Galaxy Watch 9: el mismo chip y los mismos sensores que el Watch Ultra 2 por 320 dólares menos

Samsung presentó el Galaxy Watch 9 con Snapdragon Wear Elite, Vitals y apnea del sueño con nivel de gravedad. Precio, ficha y qué comparte con el Ultra 2.

hace alrededor de 2 horas
Render oficial del Galaxy Z Fold 8 Ultra y el Galaxy Z Fold 8 plegados, sostenidos por dos manos sobre fondo blanco

Galaxy Z Fold 8 vs Fold 8 Ultra: cuál conviene y por qué el nombre confunde

Formato, cámaras, batería y precio: todas las diferencias entre el Galaxy Z Fold 8 y el Fold 8 Ultra, y cuál conviene según cómo uses el teléfono.

hace alrededor de 11 horas